Kopfzeile

Inhalt

29. Juni 2026

Pilzkontrolle Saison 2026

Die Pilzkontrolle öffnet ab Mittwoch, 19. August 2026 und endet am Sonntag, 08. November 2026.
Sie wird in den Räumlichkeiten des katholischen Pfarreizentrums (im Untergeschoss der Kirche neben dem Pfarreisaal), Bahnhofstrasse 46, in Dulliken, durchgeführt (bitte Signalisation beachten).

Die Pilzkontrollen werden jeweils wie folgt durchgeführt:

August und November
• Mittwoch, Samstag und Sonntag: 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr

September und Oktober
• Mittwoch, Freitag, Samstag und Sonntag: 18.00 Uhr bis 19.30 Uhr

Bitte nutzen Sie in Ihrem Interesse die Möglichkeit, Ihr Sammelgut kontrollieren zu lassen. Die Pilze sind sauber, nach Arten vorsortiert, zur Kontrolle vorzulegen (bitte keine Plastiksäcke verwenden!).

Einwohnergemeinde Dulliken, Ressortleitung Gesundheit und Soziales

 

Controllo dei funghi 2026

Il controllo dei funghi inizia Mercoledì, 19 Agosto 2026 e termina Domenica, 08 Novembre 2026.
I controlli saranno effettuati nei locali del centro parrocchiale cattolico (nel seminterrato della chiesa accanto alla sala parrocchiale), Bahnhofstrasse 46, a Dulliken (si prega di osservare la segnalazione).

I controlli dei funghi verranno effettuati come di seguito:

Agosto e Novembre
• Mercoledì, Sabato e Domenica: ore 18.00 fino ore 19.00

Settembre e Ottobre
• Mercoledì, Venerdì, Sabato e Domenica: ore 18.00 fino ore 19.30

Approfittate nel vostro interesse dell'opportunità di far controllare il vostro raccolto. I funghi devono essere puliti e pre-ordinati per specie da sottoporre al controllo (si prega di non utilizzare sacchetti di plastica!).


Einwohnergemeinde Dulliken, Ressortleitung Gesundheit und Soziales